任天堂台湾在1月17日宣布,Nintendo Switch 将在未来数日内为大家带来中文系统的更新。

任天堂Switch中文系统马上更新 下一步是国行?-有饭研究

本次更新后 Switch 的菜单主页面将可以简体或繁体中文显示。

在此之前,Switch的“中文化斗争”已经搞了一年多。

任天堂Switch中文系统马上更新 下一步是国行?-有饭研究

从最开始有港版但无中文,到2018年中《塞尔达传说:旷野之息》等护航游戏推出中文版,在至本次系统汉化。每次老任有关于中国的动作都会引起一波“国行”流言。

任天堂Switch中文系统马上更新 下一步是国行?-有饭研究

老任也在2017年3月至今多次声明,重视中国市场,但暂无国行计划。

其实早在部分游戏中文化之前,就有国内巨头如腾讯与老人接洽,但始终未有结果。从目前中国的家用机市场和游戏审核标准来看,在中国(尤其是大陆)做家用机游戏生意,还是一项风险高,但回报还不好说的生意。

有没有国行,还要靠玩家用人民币投票,再由国内厂商努力。